NOTE LEGALI

AVVISO LEGALE

 

  1. Informazioni legali e accettazione

Il presente Avviso Legale disciplina l'accesso e l'utilizzo della pagina Web corrispondente all'indirizzo www.aristopet.com (il “Portale”) che PROVISION& APPAREL SL . (di seguito, “ARISTOPET”), con sede legale in C/ Monte Albillo, nº 15, 28110 –Algete, Madrid, telefono [900820450], e-mail e CIF B-87418075, iscritta al Registro delle Imprese di Madrid, tomo 34.016 | foglio 129 | sezione 8, scheda M-612.151, mette a disposizione degli utenti di Internet.

L'utilizzo del Portale attribuisce la qualifica di utente del Portale (di seguito, l'“Utente”) e implica l'accettazione di tutte le norme d'uso contenute nel presente Avviso Legale.

  1. Condizioni d'uso del Portale
    • Generale

Gli Utenti si impegnano a utilizzare correttamente il Portale in conformità alla Legge e al presente Avviso Legale. L'Utente che violi la Legge o il presente Avviso Legale risponderà nei confronti di ARISTOPET o di terzi per tutti i danni che potrebbero essere causati in conseguenza dell'inadempimento di tale obbligo.

È espressamente vietato utilizzare il Portale per scopi lesivi dei beni o degli interessi di ARISTOPET o che, in qualsiasi altro modo, sovraccarichino, danneggino o rendano inutilizzabili le reti, i server e le altre apparecchiature informatiche (hardware) o i prodotti e le applicazioni informatiche (software) di ARISTOPET o di terzi.

  • Inserimento di collegamenti al Portale

Gli Utenti o i prestatori di Servizi della Società dell'Informazione che intendano inserire collegamenti dalle proprie pagine web a questo Portale dovranno rispettare le condizioni dettagliate di seguito:

  • Dalla pagina che introduce il collegamento non dovrà essere fatta alcuna dichiarazione falsa, inesatta o non corretta su ARISTOPET, sui suoi soci, dipendenti, membri o sulla qualità dei servizi che offre.
  • In nessun caso sarà dichiarato nella pagina in cui è inserito il collegamento che ARISTOPET ha prestato il proprio consenso all'inserimento del collegamento o che, in altro modo, sponsorizza, collabora, verifica o supervisiona i servizi del gestore del sito, oppure che sostiene le idee, le dichiarazioni o le espressioni incluse nella pagina del gestore del sito.
  • È vietato l'utilizzo di qualsiasi marchio denominativo, grafico o misto o di qualsiasi altro segno distintivo di ARISTOPET, salvo nei casi consentiti dalla legge o espressamente autorizzati da ARISTOPET e sempre a condizione che, in tali casi, sia consentito un collegamento diretto al Portale nella forma stabilita nella presente clausola.
  • Il collegamento dovrà rimandare esclusivamente alla home page o pagina principale del Portale, senza riprodurre il Portale o i suoi contenuti; è in ogni caso vietato creare frame o riquadri o consentire in altro modo la visualizzazione del Portale o dei suoi contenuti attraverso un indirizzo internet diverso da quelli del Portale.
  • La pagina che stabilisce il collegamento dovrà rispettare fedelmente la legge e non potrà in alcun caso contenere o collegare contenuti propri o di terzi illeciti o inappropriati in relazione all'attività di ARISTOPET.
  • Proprietà intellettuale e industriale

Il Portale, incluso il suo design grafico, così come i suoi contenuti, intendendo per tali, a titolo meramente esemplificativo, testi, fotografie, grafici, immagini, software e altri contenuti, sono di proprietà intellettuale di ARISTOPET o di terzi che li hanno concessi in licenza ad ARISTOPET, senza che si possa ritenere ceduto agli Utenti alcuno dei diritti di sfruttamento riconosciuti dalla normativa vigente in materia di proprietà intellettuale. In particolare, gli Utenti dovranno astenersi dal riprodurre, copiare, distribuire, mettere a disposizione, comunicare al pubblico, trasformare o modificare i contenuti, salvo nella misura necessaria per la navigazione nel Portale, nei casi autorizzati dalla legge o quando ciò sia stato espressamente consentito da ARISTOPET.

I marchi, i nomi commerciali o i segni distintivi sono di proprietà di ARISTOPET, senza che si possa ritenere che l'accesso al Portale attribuisca agli Utenti alcun diritto sui suddetti marchi, nomi commerciali e/o segni distintivi.

  1. Esclusione di responsabilità
    • Della disponibilità del servizio

ARISTOPET cerca di mantenere il Portale operativo e privo di errori, ma l'Utente accetta di utilizzare il Portale sotto la propria esclusiva responsabilità. Il Portale viene fornito così com'è, senza alcuna garanzia, esplicita o implicita, pertanto, salvo quanto legalmente richiesto ai sensi della legislazione applicabile, non offriamo garanzie sulla sua commerciabilità né sull'idoneità a uno scopo particolare, né garantiamo che l'accesso o l'utilizzo del Portale non subirà interruzioni o sarà completamente privo di errori. Inoltre, l'accesso al Portale richiede servizi e forniture di terzi, incluso il trasporto attraverso reti di telecomunicazioni, la cui affidabilità, qualità, sicurezza, continuità e funzionamento non competono ad ARISTOPET né sono sotto il suo controllo. ARISTOPET non sarà responsabile di guasti o disconnessioni nelle reti di telecomunicazioni o in altri servizi forniti da terzi che causino la sospensione, la cancellazione o l'interruzione dell'accesso al Portale,

  • Dei contenuti e dei servizi collegati tramite il Portale

Il Portale può includere collegamenti o link che consentono all'Utente di accedere ad altre pagine e portali Internet (di seguito, “Siti Collegati”). In questi casi, ARISTOPET agisce in qualità di prestatore di servizi di intermediazione ai sensi dell'articolo 17 della Legge 34/2002, dell'11 luglio, sui Servizi della Società dell'Informazione e sul Commercio Elettronico (“LSSI”) ed è responsabile dei contenuti e dei servizi forniti nei Siti Collegati solo nella misura in cui abbia avuto effettiva conoscenza della loro illiceità e non abbia disattivato il collegamento con la dovuta diligenza. Qualora l'Utente ritenga che esista un Sito Collegato con contenuti illeciti o inadeguati, potrà comunicarlo ad ARISTOPET secondo la procedura e con gli effetti stabiliti nella clausola 5 del presente Avviso Legale, senza che in nessun caso tale comunicazione comporti l'obbligo di rimuovere il collegamento in questione.

In nessun caso, l'esistenza di Siti Collegati deve far presumere l'esistenza di accordi con i relativi responsabili o titolari, né una raccomandazione, promozione o identificazione di ARISTOPET con le dichiarazioni, i contenuti o i servizi forniti.

  • Dei contenuti di terzi ospitati da ARISTOPET

Il Portale include o può includere la possibilità per gli Utenti o altri terzi di pubblicare commenti, video, fotografie, messaggi, opinioni, ecc. In questi casi, ARISTOPET agisce in qualità di prestatore di servizi di intermediazione per l'hosting ai sensi dell'articolo 16 della LSSI ed è responsabile dei contenuti pubblicati da altri Utenti o terzi solo nella misura in cui abbia avuto effettiva conoscenza della loro illiceità e non abbia rimosso il contenuto illecito con la dovuta diligenza. Qualora l'Utente ritenga che esistano contenuti illeciti o inadeguati, potrà comunicarlo ad ARISTOPET secondo la procedura e con gli effetti stabiliti nella clausola 5 del presente Avviso Legale, senza che in nessun caso tale comunicazione comporti l'obbligo di rimuovere il commento o il contenuto in questione.

In nessun caso, l'esistenza di contenuti di terzi deve far presumere l'esistenza di accordi con i relativi autori, né una raccomandazione, promozione o identificazione di ARISTOPET con le dichiarazioni o le informazioni fornite.

  • Della sicurezza del Portale

La connessione al Portale avviene tramite reti aperte, pertanto ARISTOPET non controlla la sicurezza della comunicazione dei dati né delle apparecchiature connesse a Internet. Spetta all'Utente dotarsi di strumenti adeguati per la prevenzione, il rilevamento e la disinfezione di programmi informatici dannosi o software malevolo. È possibile ottenere informazioni su strumenti gratuiti per il rilevamento di software malevolo, quali virus, trojan, ecc., sulla pagina dell'OSI: http://www.osi.es/es/herramientas

ARISTOPET non risponde dei danni prodotti alle apparecchiature informatiche degli Utenti durante la connessione al Portale per atti di terzi, né della mancanza di sicurezza o riservatezza delle informazioni trasmesse tramite apparecchiature e reti di telecomunicazione di terzi o a causa delle vulnerabilità del software o dell’hardware delle apparecchiature degli Utenti stessi.

  1. Condizioni d’uso del nostro social network (solo per gli Utenti di ARISTOGANG)

L’accesso e l’utilizzo del social network offerto tramite il Portale (“ARISTOGANG”) sono disciplinati da quanto stabilito nel presente Avviso Legale per tutto ciò che è applicabile, nonché dalle condizioni specifiche contenute nella presente Sezione.

  • In generale, l’Utente si impegna a utilizzare ARISTOGANG nel rigoroso rispetto della normativa applicabile e del presente Avviso Legale, essendo l’unico responsabile dell’uso che può fare di ARISTOGANG e di qualsiasi conseguenza che ne derivi, compreso l’obbligo di tenere indenne ARISTOPET da qualsiasi tipo di danno, pregiudizio o spesa causati.
  • L’Utente è responsabile di qualsiasi contenuto che pubblichi su ARISTOGANG, intendendosi per tali, a titolo esemplificativo e non esaustivo, qualsiasi commento, opinione, messaggio, informazione, fotografia, video, audio, link, ecc. (di seguito, “Contenuti”). ARISTOPET non ha l’obbligo di monitorare o controllare in generale i Contenuti pubblicati dagli Utenti e non accetta alcuna responsabilità al riguardo.
  • Gli Utenti sono gli unici responsabili dell’uso o della fiducia che possono riporre in qualsiasi Contenuto pubblicato da altri Utenti tramite ARISTOGANG. ARISTOPET non garantisce che i Contenuti pubblicati dagli Utenti siano completi, veritieri, accurati o affidabili, né approva o sostiene i Contenuti pubblicati dagli Utenti tramite ARISTOGANG. L’Utente comprende e accetta che ARISTOPET agisce in qualità di mero fornitore di servizi di intermediazione, conformemente alla LSSI, e che sarà responsabile di tali Contenuti solo nella misura in cui abbia conoscenza effettiva della loro illiceità e non abbia rimosso il Contenuto con la dovuta diligenza.
  • È espressamente vietata la pubblicazione di Contenuti illeciti, ingannevoli, malevoli o fraudolenti, dannosi, denigratori, discriminatori, xenofobi, contrari alla morale o che in qualsiasi modo ledano il diritto all’onore, alla privacy e all’immagine propria o qualsiasi altro diritto fondamentale di altre persone.
  • Nel caso in cui l’Utente pubblichi Contenuti di qualsiasi tipo su ARISTOGANG, dichiara e garantisce di avere il diritto di farlo liberamente, di esserne l’autore o di detenere i diritti necessari su tali Contenuti e, di conseguenza, che la loro pubblicazione su ARISTOGANG non viola né infrange diritti di proprietà intellettuale o industriale, segreti commerciali o qualsiasi altro diritto di terzi.
  • L’Utente non pubblicherà alcun Contenuto relativo ad altre persone senza essersi prima assicurato di avere il loro consenso alla pubblicazione, né infastidirà, intimidirà o molesterà altri Utenti.
  • Non è autorizzato l’inserimento di Contenuti né l’invio di comunicazioni aventi finalità commerciali o pubblicitarie.
  • ARISTOPET si riserva il diritto di decidere in merito alla pubblicazione dei Contenuti inviati dagli Utenti, nonché il diritto di rimuoverli una volta pubblicati e/o disattivare il relativo account utente, a propria esclusiva discrezione, per qualsiasi motivo e senza preavviso e, in particolare, quando i Contenuti possano essere considerati illegali, vietati o semplicemente inappropriati.
  • L’Utente concede gratuitamente ad ARISTOPET, in via non esclusiva, i diritti di utilizzo, riproduzione, estrazione, riutilizzo, distribuzione, trasformazione e comunicazione al pubblico, in tutte le modalità possibili, sia all’interno del Portale sia su altri canali (siti web, mezzi di comunicazione, altri social network, ecc.), in relazione ai Contenuti che pubblica sul Portale. La suddetta concessione è valida in tutto il mondo, per la durata massima attualmente prevista dalla Legge sulla Proprietà Intellettuale e con espressa facoltà di cessione a terzi.
  • L’Utente è responsabile della custodia delle password utilizzate per accedere ad ARISTOGANG e di qualsiasi attività o atto compiuto con le proprie password; è espressamente vietato comunicarle a terzi o condividere le password tra più persone contemporaneamente. Raccomandiamo di proteggere il proprio account con una password difficile da decifrare (una password contenente combinazioni di lettere maiuscole e minuscole, numeri e simboli) e di cambiarla periodicamente. Inoltre, ci comunicherà tempestivamente qualsiasi perdita o furto delle proprie credenziali di cui dovesse venire a conoscenza. Non saremo responsabili di alcun pregiudizio o danno derivante dal mancato rispetto di quanto sopra.
  1. Segnalazione di attività o servizi di natura illecita e inappropriata

Nel caso in cui l’Utente o qualsiasi altro soggetto terzo venisse a conoscenza del fatto che i Siti Collegati, i contenuti o qualsiasi altro servizio fornito tramite il Portale sono illeciti, dannosi, denigratori, violenti o contrari alla morale, oppure che violano in qualsiasi altro modo diritti di terzi, Lei potrà contattare ARISTOPET indicando i seguenti elementi:

  • Dati personali del comunicante: nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail. Tali dati saranno inseriti in un archivio di responsabilità di ARISTOPET con l'unico scopo di evadere la sua richiesta. Lei potrà esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione conformemente a quanto indicato nella Informativa sulla privacy. L'omissione di alcuni di questi dati può comportare la mancata gestione della richiesta, fatto salvo il diritto di ARISTOPET di svolgere volontariamente le verifiche che ritenga opportune.
  • Descrizione dei fatti che rivelano il carattere illecito o inadeguato del servizio.
  • In caso di violazione di diritti, quali la proprietà intellettuale e industriale o qualsiasi altro diritto la cui esistenza non possa essere dedotta da ARISTOPET, dovrà essere fornita la documentazione che dimostri l'esistenza del titolo o del bene giuridico leso. Inoltre, dovranno essere forniti i dati personali del titolare del diritto violato, qualora sia una persona diversa dal comunicante, nonché il documento che conferisca la rappresentanza per agire per suo conto in tali casi.
  • Dichiarazione esplicita che le informazioni contenute nel reclamo sono esatte.

La ricezione da parte di ARISTOPET della comunicazione prevista nella presente clausola non comporterà, ai sensi di quanto disposto dalla LSSI, l'effettiva conoscenza delle attività e/o dei contenuti indicati dal comunicante.

  1. Protezione dei dati e cookie

Gli Utenti che desiderano sapere quali trattamenti dei dati vengono effettuati sul Sito web e quali cookie vengono utilizzati sullo stesso possono consultare la nostra Informativa sulla privacy e la nostra Informativa sui cookie.

  1. Validità e cessazione

ARISTOPET si riserva il diritto di apportare modifiche al presente Avviso legale, pubblicando ogni cambiamento nella stessa forma in cui appare il presente Avviso legale oppure mediante qualsiasi tipo di comunicazione agli Utenti o altra procedura adeguata.

Pertanto, la validità temporale del presente Avviso legale coincide con il periodo della sua pubblicazione, fino a quando non venga modificato totalmente o parzialmente; da quel momento entrerà in vigore l'Avviso legale modificato. Di conseguenza, l'Utente deve leggere attentamente il presente Avviso legale ogni volta che accede al Portale.

ARISTOPET potrà porre fine, sospendere o interrompere, in qualsiasi momento e senza necessità di preavviso, l'accesso a questo Portale o a uno qualsiasi dei servizi forniti tramite esso (ARISTOGANG, ARISTOSHOP, ecc.), senza che l'Utente possa esigere alcun risarcimento. Dopo tale cessazione, resteranno in vigore i divieti di utilizzo dei contenuti esposti in precedenza nel presente Avviso legale.