Die Katzen von Istanbul

Los gatos de Estambul

” „Kedi“ ist keine Dokumentation über Hauskatzen oder die Streunerkatzen, die wir hin und wieder auf den Straßen unserer Stadt sehen. „Kedi“ ist ein Film über die Hunderttausenden Katzen, die seit Tausenden von Jahren frei durch die Metropole Istanbul streifen, Teil des Lebens ihrer Bewohner sind und sie beeinflussen, indem sie auf Arten, wie es nur ein Tier tun kann, das zwischen dem „Wilden“ und dem Domestizierten lebt. In Istanbul sind die Katzen unser Spiegelbild.

Kedi

„Es gibt ein Geheimnis, eine Ungewissheit, die sowohl die Katzen als auch Istanbul teilen“, sagt Ceyda Torun, gebürtige Einwohnerin dieser Stadt und Regisseurin der Dokumentation, die die Geschichten von sieben der vielen Katzen dieser Metropole und der Menschen erzählt, die sie lieben. Auf Türkisch bedeutet „kedi“ „Katze“, und der Film zeigt, wie tief die Katzen mit dem Leben der Stadtbewohner verflochten sind.

kedi-580x300

Katze: Symbol einer Kultur

Die Katze könnte als eines der Symbole der osmanischen Kultur gelten und ist das Lieblingstier der Türken. Historischen Quellen zufolge verehrten die osmanischen Sultane bereits die Katzen, die in den Gärten ihrer Paläste lebten, und viele Häuser wurden mit Katzenklappen gebaut, während zahlreiche Moscheen integrierte Vogelhäuser hatten.

Ein Zoologe an der Universität Istanbul zeigte Torun das Skelett einer Katze, das 3.500 Jahre alt ist. Es wurde während des Baus des unterirdischen Eisenbahnsystems Marmaray entdeckt. „Es wurde direkt an der Küste des Bosporus ausgegraben und hat einen verheilten Knochen an einer Pfote“, sagt Torun. „Nach professioneller Einschätzung des Zoologen konnte der Knochen nur auf diese Weise verheilen, wenn ihn jemand verbunden hatte.“

kedi2

Kedi: Ein Liebesbrief

Auf ihrer Website erklärt Torun, dass ihre Kindheit in Istanbul dank der Anwesenheit der Katzen viel weniger einsam war, als sie es sonst gewesen wäre. Die Katzen waren ihre Freunde und Vertrauten, und sie vermisst sie in jeder Stadt, in der sie gelebt hat: „Dieser Film ist in vielerlei Hinsicht ein Liebesbrief an diese Katzen und an die Stadt, die sich auf unvorhersehbare Weise verändern.

Wir laden Sie ein, den Trailer zu dieser wunderbaren Dokumentation anzusehen, von der wir garantieren können, dass sie Ihnen gefallen wird. Wir hoffen, sie bald in unserem Land sehen zu können.